Ein guter Ruf ist wertvoller als großer Reichtum; und beliebt sein ist besser, als Gold und Silber zu besitzen. Der Weg hinterlistiger Menschen ist verschlungen und dornenreich; wer sein Leben liebt, hält sich fern von ihnen! Wer andere ungerecht behandelt, stürzt sich selbst ins Unglück; mit der Unterdrückung seiner Mitmenschen ist es dann vorbei.
A sterling reputation is better than striking it rich; a gracious spirit is better than money in the bank. The perverse travel a dangerous road, potholed and mud-slick; if you know what’s good for you, stay clear of it. Whoever sow’s sin reaps weeds, and bullying anger sputters into nothing.
(Salomo)
